After establishing the first SWAT team, which later killed his own son-in-law, a former sheriff exposes the militarized state of American police.